去年10月份，马克·库班曾对即将到来的新赛季满怀期待，在接受达拉斯当地一家电视台的采访时，这个以性情豪爽著称的老板跟主持人大放阙词：“我有种感觉，球队这个赛季要逆天，我们签回了泰森（钱德勒），我们得到了帕森斯，这都是非常漂亮的引援。”库班为他夏天一连串的成功运作沾沾自喜，尽管他笑起来的样子猥琐依旧，但几乎所有人都认为，小牛的确具备了突破西区围剿的实力和底气。他们唯一要做的就是磨合阵容，并在赛季中段做出几笔针对性的引援补强，就像2011年他们所做的那样。

　　只可惜，球迷们高估了库班的耐心，疯狂的老板永远不可能按照既定套路出牌，在球队用19胜8负吹响“牛仔归来”的号角时，一笔震惊全美的交易诞生了——拉简·隆多空降达拉斯。在欢迎隆多的新闻发布会上，库班就像当年娶回基德一样兴奋不已，“我们很激动他可以来到这里，”库总说，“显然，拥有他对于我们来说是巨大的一步。”卡莱尔也随声附和道：“这是我们球队历史上重要的一天，这是一笔惊天大交易。”有意思的是，根据CBS体育的报道，在隆多跟小牛闪婚后，博彩网站Sportsbook.com立即更新了他们的夺冠赔利，而小牛队的夺冠赔利从之前的1赔16变成了1赔8。

 

　　假如故事能够永远停留在最初牵手时该多好，隆多就像一个披着红盖头的小媳妇，对于新郎及其家人只有美好的幻想和即将步入幸福生活的激动。然而，当库班和卡莱尔如饥渴的饿狼般将隆多塞进洞房后才发现，这根本不是他们要找的“姑娘”。小牛众新郎跟隆贵人压根不来电，两个多月的新婚生活，他们交出了22胜17负的糟糕战绩，期间还充斥着着“风格不合”“效率不搭”“新娘拒绝配合”等滑稽桥段。更致命的是，2月25日对战猛龙，隆多跟卡莱尔爆发冲突，“婆媳关系”告急。

 

　　乌烟瘴气的婚后生活，几乎让小牛陷入崩溃，库班一边忙着调解更衣室的尴尬气氛，一边还得跟媒体装出一副“婚后和谐”的假象。在谈到隆多跟球队的种种不合时，任性的库老师还一本正经地说：“去指责别人很容易，但是我认为那不公平，我不是护着拉简，但是我们必须要命中投篮才行。”平心而论，这是一通很欠揍的辩护，因为他根本没有考虑其他队员的感受。根据ESPN的数据显示，得到隆多之前，小牛队每100回合得113.6分高居联盟第一，但自从迎娶隆多后，达拉斯的每100回合得分降为104.3分，排名来到第11位。

 

　　如此明显的反差，就算是弱智也能看出究竟。表面上达拉斯通过交易完成了球星战力的堆砌，用角色球员和选秀权换来一个昔日的全明星和助攻王，但事实上，库班忽略了隆多的毒性，以及他在融入球队体系中会遇到的问题。尽管卡莱尔自始至终都相信隆多会突破桎梏，成为一名真正的牛仔，但隆多什么都没做到。他既没有足够的耐心，也没有表现出虚心，在亲手捣毁了球队化学反应的同时，他还对自己与球队的糟糕表现极为不满，就像个人格分裂的暴徒。

 

　　眼下的情况是小牛根本算不上一支正儿八经的强队，黯淡的球星光环让他们看上去像那么回事，但一旦碰到有点韧性，有点实力的队伍，他们立马现出原形。隆多加盟球队后，小牛先后23次对垒东西部排名前8名的球队，战绩是：10胜13负。在刚刚结束的一场厮杀中，他们被骑士揍的鼻青脸肿，狂输对手33分，场面之悲壮，令人不忍直视。隆多老师的数据依旧稳定：4分、3次助攻、1个篮板。卡莱尔赛后怒了，他直言球队这样的表现让他感到恶心，“这是我们一整个赛季里最差的表现，没错，是最差！”

 

　　现在，没有人敢拿出哪怕5毛钱来赌小牛能从西部突围，甚至按照他们当前的输球节奏，被雷霆超车也不无可能。此外，安东尼·戴维斯复出后的鹈鹕势头迅猛，他们跟小牛的胜场差也不过4.5场而已，在赛季还有一个半月的情况下，一切都很难说。但面对压力，牛仔们倒是看得很开，诺维茨基摆出老资历，用他17年职业生涯里遇到过无数类似的情况，来帮队友们分压，“记得夺冠那年，我们有段时间2胜7负呢，你只是需要坚持住，你永远都不知道一个月或者一个半月之后会发生些什么。”

 

　　德国人永远这么务实，但他说得没错，你永远不知道接下来会发生些什么，继续堕落还是触底反弹，谁知道？但笔者还是赞同ESPN专栏记者阿米恩·艾尔哈桑的观点：“隆多根本不适合达拉斯，留住他对双方来说都很愚蠢。”