中超直播报道：佩兰至2014年2月28日担任中国国家足球队总教练以来，其工作能力与作风都赢得了圈内人士与球迷的认可。近日，佩兰随身翻译赵旭东在其微博上发表了一片长文，文中不难看出赵旭东对国足主帅佩兰的敬佩之情。

 

　　在文章中赵旭东写到：佩兰擅于独立思考的特性注定了他有着和别人不一样的想法，每个球员在他眼中都有着可以被深度挖掘的天赋。佩兰还擅于利用激励的方式来鼓舞士气和与球员拉近距离。在球队士气方面，佩兰总是激励球员，让国家队的球员们充满自信有能力击败比自己强大的对手。虽然目前我们在亚洲还算不上最好，但我们虔诚的灵魂和务实的准备一如既往地让中国队从比赛中保持向上的惯性，积累信心，让胜利成为习惯，有了这些，我们国足之路注定将会越走越远。

 

　　此外，翻译哥还谈到了佩兰在中国的生活：阿兰尊重伟大的中国，喜欢中国文化，譬如美食。他在潜心工作，也在自在地生活；他在体验中法文化间的各种差异，也在探究如何更好的施夷之计&因地制宜。时间太宝贵，耐心更可贵，足球改革和发展的决心和有效执行最珍贵。

 

　　而翻译哥写的最后的一段话似乎意有所指：最后，还要感谢心系足球的各类媒体人的工作。中国足球文化的构建，必须举全村之力……再最后一句：足球圈内，出工不出力的和无能为力的，干别的去吧，比如炒股，也许你更有天分，麻溜去吧……